El vino de cebada es un estilo de cerveza: no es algo que se haga usando la cerveza como ingrediente (como se podría describir el whisky).
Hay un número de variedades de vino de cebada (algunas con lúpulo, y otras casi sin características de lúpulo), pero todas tienen un contenido de alcohol relativamente alto comparado con la mayoría de las cervezas. El alcohol se produce por medio de la fermentación, como cualquier otra cerveza, y sin destilación. Tenga en cuenta que no todas las cervezas de alta graduación alcohólica son necesariamente descritas como “vino de cebada”.
En cuanto a los aspectos legales, no conozco ninguna regulación que se refiera específicamente al vino de cebada. La ley suele tratar las bebidas alcohólicas en función del contenido de alcohol, y desde ese punto de vista los vinos de cebada suelen ser tratados de forma similar a los vinos normales debido al similar VAB.