¿Existe una versión en línea y/o en inglés del "Jiǔmíngjì" 酒名記?

Estaba leyendo el erudito artículo de Peter Kupfer Brillo de ámbar y perlas de dragón negro: The History of Chinese Wine Culture (junio de 2018). Durante la dinastía Song (960-1279), dice,

grandes cantidades de excedentes de cosechas proporcionaron abundante materia prima para la producción de una amplia variedad de bebidas alcohólicas. Estas actividades generaron una impresionante colección de obras enciclopédicas sobre el jiu, como por ejemplo el Jiumingji (Catálogo de nombres de bebidas alcohólicas) que enumera en total 223 tipos diferentes, con nombres e ingredientes a veces curiosos (como una bebida llamada “Cordero Blanco” fermentada con caldo de carne de cordero).

Google me informa de que el Jiǔmíngjì 酒名記 “Catálogo de nombres de vinos” fue escrito por Zhāng Néngchén 張能臣 (véase la entrada del catálogo en japonés aquí ](https://books.google.com/books?id=1xtKAAAAIAAJ&dq=%22%E9%85%92%E5%90%8D%E8%A8%98%22+%22%E5%BC%B5%E8%83%BD%E8%87%A3%22&pg=PP576)), pero eso es todo.

Me interesaría leer algunas de estas bebidas de nombre y composición curiosos. ¿Se ha traducido alguna vez el Jiǔmíngjì al inglés? ¿Se ha digitalizado alguna vez una versión en chino?